| Ce chapitre traite
la partie touristique de l'état d'Aguascalientes situé dans la partie nord du Mexique, avec
sa capitale, du même nom, et Real de Asientos, "village
magique".
Les premiers habitants de ce territoire étaient
connus sous le nom de Chichimecas (chichimèques-meute de chiens). Beaucoup d'entre eux appartenaient
à des groupes nomades comme les Caxcanes,
Guachichiles, Zacatecos et Tecuexes.
La population commença à se sédentariser avec
l'apparition des huertas (potagers,vergers)
et permit le développement des quartiers les plus anciens
de la ville : Triana, San Marcos, La Salud, Guadalupe et La Estación.
Le nom d’Aguascalientes provient de l’abondance des
eaux thermales qui existe dans cette zone. Sa création en
1575, sous le nom de “Villa de Nuestra
Señora de la Asunción de Las Aguascalientes”
est due principalement à la nécessité d’offrir
aide, refuge et protection aux voyageurs qui passaient sur la “Ruta
de la Plata” (Route de l’Argent). La route rejoignait
Zacatecas à la capitale de la Nueva
España (Nouvelle Espagne). La ville d’Aguascalientes
qui appartenait à la sous délégation de Zacatecas,
territoire de Nueva Galicia (Nouvelle
Galice) reçut en 1824 le titre de ville. Dans la promulgation
de la constitution de 1857, Aguascalientes a été nommée
Etat Libre et souverain.
Entouré par les états de Jalisco, Guanajuato, San
Luis Potosí et de Zacatecas,
l'état compte plus d'un million d'habitants et une superficie
de 5589 km2. La capitale du même nom que l'Etat compte plus
de 842 000 habitants en 2010.
AGUASCALIENTES,
Capitale
C'est une ville coloniale pleine d’histoire au climat agréable;
elle est entourée de vergers, de vignes et d'haciendas qui élèvent des toros de
lidia (taureaux de combat).
Bien connue pour sa poterie séduisante, sa broderie et
ses textiles de laine, elle est devenue célèbre
pour sa Feria de San Marcos,
fête annuelle de printemps, animée et pittoresque
(avril/mai de chaque année -17 avril - 09 mai 2010). Cette manifestation se tient depuis 1828 en l'honneur du saint
patron de la ville; grande foire internationale avec des corridas, combats de coqs et batailles de fleurs. Toute
la ville vibre aux sons de la tambora,
des mariachis et d'autres groupes
régionaux de grande valeur.
La ville est aussi appelée Ciudad
Perforada, la "ville criblée de trous"
à cause de ses labyrinthes souterrains. C'étaient
des catacombes creusées par des Indiens d'origine inconnue,
à l'époque précolombienne : elles sont en
cours de réfection depuis 2002.
La Ville d'Aguascalientes, à 504 km de la capitale mexicaine
et à 251 km de Guadalajara, se trouve à près
de 1900 mètres d'altitude au-dessus du niveau de la mer;
son climat est sec et tiède avec une température
moyenne annuelle de 20° C.
Voir les hébergements d'Aguascalientes
Comptez deux jours de visite à Aguascalientes.
Centre
historique
Le centre historique de la ville s'articule autour de la place
de la Patria, lieu de rendez-vous
ou de rencontres, située au croisement de la rue Juan de
Montoso et du boulevard José María Chávez,
dominée par une colonne ionique de 15 m de hauteur, appelée
Exedra, surmontée d'un aigle de bronze dévorant
un serpent. Sur le côté sud, on y trouve le Palais
Municipal du XVIIIème siècle et le Palais
du Gouverneur du XVIIème siècle, en pierre
volcanique rouge (tezontle) avec une belle façade, des
balcons et blasons taillés dans la pierre rose. L'intérieur
avec ses 111 arcs présente un agréable ensemble
en deux cours dont les murs sont ornés par des fresques
sur différents thèmes d'Osvaldo Barra, élève
de Diego Rivera (ouvert pour les deux édifices,
tlj 7h-21h). Ce palais était le palais féodal
du marquis de Guadalupe. C'est un magnifique édifice baroque. Le palais municipal a une façade
de style néoclassique en cantera rose sur deux niveaux. Voir les fresques sur les perrons du palais.
|
Courte vidéo sur l'immense fresque
d'Osvaldo Barra, élève de Diego Rivera |
Parmi les édifices religieux intéressants,
à l'ouest de la place, on compte la Cathédrale du XVIIIème siècle, décorée de peintures
de Miguel Cabrera et de Juan d'Osorio.
Elle est située à l'angle de la rue 5 de Mayo et Francisco
I. Madero et l'intérieur est de style néoclassique,
riche en ornements (ouv.tlj 7h-13h et 18h-21h).
Derrière la cathédrale, se trouve le Musée
régional d'histoire, demeure néoclassique
abritant une collection hétéroclite d'objets, de photographies,
des cartes et des documents de différents époques
(calle V.Carranza # 118, ouv.10h-18h,
mar-dim, $37). Plusieurs salles et cours sont à
visiter.
En repartant de la Place de la Patria,
empruntez vers l'est, l'avenue Francisco I.Madero et visitez le Musée d'art contemporain, située
dans l'angle Morelos & Primo Verdad # 8 (ouv.11h-18h,
mar-dim, $10) . Le musée expose
les oeuvres d'Enrique Guzmán.
Continuez vers l'est de la ville et admirez l'Eglise de
San Antonio, église néobyzantine construite
au XXème siècle (ouv.tlj, 7h-13h et 18h-21h).
Elle est située dans l'angle des rues Pedro Parga et Ignacio
Zaragoza.
En face de l'église de San Antonio, le Musée
d'Aguascalientes (Zaragoza # 507, ouv.10h-18h,
mar-dim, $10) occupe
un petit palais néoclassique à la façade orange
et abrite les collections d'art contemporain Jesús Contreras
et les oeuvres réalistes de Saturnino Herrán (1888-1918),
natif d'Aguascalientes.
Visitez
et flânez dans les différents quartiers de la ville
Quartier del Encino (côté sud
de la place de la Patria)
Le quartier fut fondé au XVIème siècle par
l’andalou Hernán González Berrocal. Celui-ci
demanda à l’audience royale de la ville de Mexico de
lui donner des terrains. Sous l'impulsion du Roi d'Espagne, on lui
a octroya ces terrains le 7 Juillet 1565, terrains situés
en terre Chichimeca. La carte de donation de terres établit
les limites de ce lieu : au nord la rivière avec des eaux
thermales qui est aujourd’hui l’Avenue Adolfo López
Mateos et au sud un ruisseau asséché.
Hernán González Berrocal et sa famille
s’établirent dans des terres très conflictuelles
sur lesquelles étaient installés des indigènes chichimecas. Ces derniers prenaient
constamment d’assaut les maisons espagnoles. Malgré
tous ces dangers, le quartier se développa avec succès.
À la mort de Hernán González Berrocal, le quartier
fut divisé et se transforma en très beaux vergers.
Ce quartier fut le berceau de personnages pratiquant l’art
de tauromachie.
Église du Seigneur del Encino,
avec un Christ noir peint par Andrés López
Le curé Mateo José de Arteaga obtint un terrain afin
d’y construire une chapelle. Celle-ci fut probablement dédiée
à l’archange Saint Michel, le 4 octobre 1764. La construction
de l’église commença le 12 janvier 1773. L’Église
fut dédiée au seigneur del
Encino en mars 1796. Chaque année, à la date
du 13 novembre, les habitants de la ville font des prières
en l’honneur et la gloire du Christ noir del
Encino. On commémore sa miraculeuse apparition : on
dit qu’un voisin de la ville après avoir coupé
une bûche d’un chêne vert (encino) trouva dans cette bûche l’image de Jésus-Christ.
Le 19 juin 1854, l’église devint paroisse. On y mit
une horloge publique le 19 février 1878.
L’Église (ouv.tlj 16h-20h) se trouve
au cœur d'un des plus anciens quartiers d’Aguascalientes.
L’Edifice a des caractéristiques architectoniques de
la fin du XVIIIème siècle ; c'est-à-dire de
la dernière manifestation du baroque et présente déjà
quelques caractéristiques de l’architecture néoclassique,
principalement sur la tour à trois corps. Les grands et extraordinaires
tableaux placés sur les murs latéraux attirent grandement
l’attention des visiteurs. Il s’agit du Via-Crucis (du latin, voie de la croix, dit aussi chemin de douleur), collection
réalisée au cours de l’année 1798 par
Andrés López.
Jardin del Encino ou de la Paix
Il fut inauguré officiellement le 16 septembre 1890. L'inscription
nous rappelle la fondation du quartier de Triana, qui a eut lieu
le 7 juin 1565 et son premier habitant espagnol, Don Hernán
González Berrocal. C’est un petit jardin avec des arbres,
des pins, des palmiers et quelques fleurs. Il est décoré
avec quelques banquettes en fer et une fontaine au centre avec des
carreaux (on pense qu'elle a été installée
en 1882) composés de dessins d’oiseaux et de végétaux.
Musée J. Guadalupe Posada
Il se situe à côté de l’église del Encino. Ce fut la maison culturelle
de l’église. Ce musée se consacre au fameux
graveur d’Aguascalientes, José Guadalupe Posada. Artiste
satirique, il se consacra à la caricature d'hommes politiques
(1852-1913). Les grands couloirs et salons de ce musée furent
adaptés tout spécialement pour l’exposition
des œuvres originales de ce graveur (200 oeuvres environ) et
ses thèmes de la révolution mexicaine servent à
critiquer à travers une image de fête le régime
du gouvernement de l’époque. Il a quatre salles. La
première est une galerie, la deuxième permet d’exposer
généralement l’œuvre de Manuel Manilla,
collègue de Posada. La troisième est une salle d’exposition
des passionnés de cet art, et la dernière salle est
une bibliothèque qui compte une grande quantité de
livres (cinq mille livres environ), dont des exemplaires de poésie
et de théâtre. Le musée est ouvert du
mardi au dimanche de 11h à 18h au tarif
de $10 et se situe au sud de la place de la Patria,
à 15 minutes à pied.
Tous les dimanches à midi, on présente dans la cour
centrale, des spectacles avec la participation de groupes indépendants
et de l’Institut Culturel d’Aguascalientes.
Quartier
de Guadalupe (côté nord
du quartier Saint Marc)
Dans la période de 1767-1769, on construisit un quartier
qui se peupla peu à peu et qui fut appelé par la suite
« le quartier des noisetiers ». On y construisit un
cimetière. Les premiers habitants étaient des potiers
et des laitiers. Ces villageois venaient principalement de Calvillo
et de Jalpa.
Ce lieu était appelé aussi « Refuge des cimetières
».
Le quartier de Guadalupe couvrait une partie de la ville d’Aguascalientes,
et allait de la rue Emiliano Zapata jusqu’à l’ouest
de la rue Zaragoza, en passant par l'église de Guadalupe
dans les rues de Libertad et d’Emiliano Zapata.
Jardin de Guadalupe
Il était à l’origine un lieu où on cultivait
les terres. Par la suite il fut rattaché à l'église,
comme faisant partie des services de l’église. Plus
tard il devint un cimetière, tout d’abord de l’église
et ensuite pour le gouvernement. En 1877, pour des raisons de propreté,
on transforma le cimetière en jardin; Son nom fut durant
longtemps Porfirio Díaz, mais son nom populaire est le jardin
de Guadalupe. Il possède un kiosque octogonal au centre du
jardin construit en fer forgé.
Église de Guadalupe (ouv.tlj 16h-20h)
Ce sanctuaire est le deuxième édifice religieux le
plus important de la ville. Sa construction a été
commencée en 1767 et terminée 22 ans plus tard, en
1789. Le 26 juillet 1931 elle fut érigée en paroisse.
L’œuvre du maître Felipe de Urée est un
édifice baroque dont la structure a été beaucoup
transformée et modifiée. La façade est d’un
style baroque exubérant. C’est une caractéristique
de la zone de Guanajuato (nommée Bajio)
connue pour son filigrane en pierre. Les tours ont été
construites en 1973. La grande coupole est revêtue de carreaux Talavera, plus communément
appelés
«mouchoir ». L’intérieur du sanctuaire
a une décoration très chargée ; la décoration
sculpturale et picturale est d’une grande qualité.
On peut admirer la belle chaire réalisée en tecali,
qui est une pierre volcanique semblable au marbre et les quatre
tableaux aux pendentifs avec les quatre apparitions de la Vierge.
Le tableau de la vierge fut réalisé par José
de Alcíbar dans la deuxième moitié du XVIIIème
siècle. La chapelle du Saint Sacrement qui est au fond de
l’église fut construite au début du siècle
dernier. Elle est de style néogothique.
Quartier
de la gare (côté est de la ville)
À la fin du XIXème siècle (1884) et au début
du XXème siècle, on commença à construire
la gare actuelle qui est l’une des seules à conserver
son état original.
Les ateliers généraux de la construction,
d’entretien des machines et des matériaux furent construits
au début du XXème siècle. Ce lieu devint l’un
des plus grands d’Amérique Latine.
La gare actuelle fut la deuxième construite, parce l’autre
gare le fut provisoirement du côté sud du carrefour
actuel. L’édifice fut commencé en 1910 et inauguré
en 1911. C’était une œuvre de l’ingénieur
italien G.M. Buzzo.
Dans les années 40, les familles de la ville avaient l’habitude
d’aller à la gare l’après-midi afin de
se promener sur les quais et d’attendre l’arrivée
ou le départ des trains, d’écouter la musique
traditionnelle de la ville et d’attendre les courriers que
transportait le train de ville en ville.
L'état mexicain a demandé l'inscription de
la gare d'Aguascalientes sur la Liste Indicative de l'Unesco (la
liste indicative est un inventaire des biens que chaque Etat partie
a l'intention de proposer pour inscription au cours des années
à venir).
Promenade de la Alameda
Cette belle avenue pleine d’arbres enjolive la partie comprise
entre la voie des chemins de fer et les bains d’OjoCaliente.
Elle a une dimension de 900 m de long sur 64 m de large avec quatre
files de vieux peupliers qui se dressent majestueusement. Cette
belle chaussée a été construite à la
fin du siècle dernier afin de rejoindre la gare au côté
est de la ville et ses nouveaux bains de Ojocaliente.
Les anciens bains d’Ojocaliente (ouvert tlj 7h à 19h)
Ces bains très anciens sont aussi appelés les Grands
Bains. Pendant l’époque coloniale, ces terrains s'étaient
transformés en mares et canaux d'irrigation naturels avec
des eaux thermales qui jaillissaient de la source. La source d’Ojocaliente fut la plus importante de la ville après sa fondation.
En 1808, Manuel María Tello, propriétaire
de la hacienda d’Ojocaliente demanda l’autorisation de construire des bains mais il ne
put mener à bien son projet à cause de la guerre d’indépendance.
En 1831, le Colonel José María Rincón Gallardo,
homme puissant et nouveau propriétaire de la hacienda,
commença à construire les bains qui étaient
très proches de la source. Cette nouvelle alarma la municipalité,
parce qu’elle craignait que l’eau manque à la
ville. La municipalité demanda l’interruption des travaux
mais sa construction fut finalement autorisée.
Ces bains ont été ouverts au public
à la moitié du siècle dernier et ont été
les premiers sites d’intérêt touristique que
la ville eut. L’architecture hydraulique et les services de
cet édifice ont été modifiés au cours
du temps. Le bâtiment est de style néoclassique avec
une influence française.
Centre Culturel "Los Arquitos"
(les arcs)
Les Bains de Los Arquitos ont été
les premiers construits pour le plaisir des habitants, parce que
ceux d´Ojocaliente avaient dès leur début un
caractère médical. Ils étaient connus aussi
comme les bains du "dessous", afin de les différencier
des grands bains d' Ojocaliente où
les familles riches se rendaient tandis que les familles pauvres
se baignaient dans les ruisseaux en guise de bains. Ouvert
tlj de 9h-14h et de 16h à 20h.
Sa construction a été approuvée
par la municipalité le 4 mai 1821. Il fallut construire tout
d´abord un aqueduc souterrain de 1348 m de longueur. On a
astucieusement relié les sources avec le réservoir
d´eau pouvant alimenter les 13 piscines et les quatre bains
à l'air libre, les vergers, l´ensemble des lavoirs
publics et à la fin du XIXème siècle le bassin
public connu sous le nom de La Puga.
L’ensemble a des constructions de différentes
époques : parmi elle, l’ancien Hôtel San Carlos,
de style néoclassique, ses piscines découvertes et
son arche néogothique. Le porche du même style était
l’entrée principale.
Pour toutes ces raisons, le 19 décembre
1990 on publia dans le journal Officiel de la fédération,
le Décret Présidentiel précisant que l’ensemble
architectonique appelé "BALNEARIO
DE LOS ARQUITOS", fut déclaré
monument historique.
Au début de l'année 1993, et dans
le but de le convertir en un nouveau centre culturel facilitant
l’accès à la culture et aux services éducatifs
aux habitants, on commença les travaux de restauration et
de réhabilitation du bâtiment. L’institut Culturel
d’Aguascalientes est chargé de la promotion et la diffusion
des activités culturelles en général, et en
particulier de l’enseignement artistique au Centre Culturel
« Los Arquitos ». Ce centre
ouvrit ses portes au public depuis novembre 1994.
Plus au sud et et encore au sud du Parque Infantil Miguel Hidalgo : Le Musée de la Découverte : Musée des Sciences
et de la Technologie, Fracc.del Parque avenida San Miguel, angle
avenue Aguascalientes.
C'est un musée Interactif de Sciences et Technologie, naît
en Aguascalientes sur l'initiative du Gouvernement de l'État
dont l'idée fut portée jusqu'au bout. C'est un musée
très intéressant pour les enfants avec ses attractions
et animations ludiques.
Le Musée de la Découverte offre des cours, des ateliers,
des clubs de travaux et quelques conférences sur la science
le samedi. Ouvert tljr de 9h à 19h.
Quartier San Marcos (côté
ouest de la place de la Patria)
Son histoire
Au début du XVIIème siècle, vers 1604, le rapide
développement de la ville d’Aguascalientes attira des
immigrants indigènes tlaxcaltecas. Ces personnes s'établirent
à l’est d’Aguascalientes et fondèrent
le quartier de San Marcos.
Jardin de San Marcos
Du patronage de San Marcos dépend également le premier
jardin public d'Aguascalientes. Ce jardin botanique, avec un feuilage
touffu et des chemins à l'ombre de grands arbres, est situé
à six pâtés de maisons à l'ouest du Zócalo.
Le terrain fut donné le 3 mai 1831 pour en faire un parc,
de forme rectangulaire de 168 m de long et 88 m de large. Le 9 mars
1842, on commença la construction d’une balustrade.
Cette œuvre promue par le Général Nicolás
Condell (Gouverneur de l’État, 1842-1843), fut terminée
en 1847. Le kiosque en fer forgé fut inauguré en 1891.
Le jardin est limité par une balustrade néoclassique
en pierre de taille rose avec des accès en direction des
quatre points cardinaux (ouv. tlj 7h-22h).
Église de San Marcos (ouv. tlj 16h-20h)
Auparavant, elle était connue comme temple du nouveau village
des indiens de San Marcos. Elle fut fondée par un groupe
d’indiens en 1604. Cette église a été
construite avant 1655. Celle-ci fut inachevée durant plus
de 100 ans. On termina enfin sa construction en 1765. La façade
est de style baroque churrigueresque en trois corps. Dans le deuxième
corps, on y trouve un vitrail de l’image de la Virgen
del Carmen. La somptueuse tour-clocher a deux corps. De chaque
côté, les murs sont soutenus par de solides contreforts.
L’intérieur est une nef unique en forme de croix latine. Dans le presbytère, on trouve l’autel majeur de style
néoclassique avec, au centre une image de la
Virgen del Carmen et dans la partie supérieure la
sculpture de San Marcos. Orgueil de la cité, "l'Adoration
des Rois mages à l’enfant Jésus" datant
de l'année 1775, de José de Alcibar orne l'église
San Marcos.
A l'angle nord-est du Jardin, vous parviendrez à l'ancienne
Plaza de Toros de San Marcos (Arène de taureaux)
Cette arène a été construite en un temps record
de 48 jours. Elle a été inaugurée le 24 avril
1896, avec une affiche de luxe. Depuis cette date, la Foire de San
Marcos et le monde de taureaux sont liés. Depuis 1988, on
y fait des spectacles de taureaux mais, du faite de sa petite taille,
durant la foire de San Marcos il se convertit en théâtre
du peuple.
Sur sa gauche, la calle J. Pani, voie piétonnière
mène à la vaste esplanade Expo Plaza et son immense
centre commercial. Bordée de terrasses, animée jour
et nuit par le ballet incessant des petits marchands et par les
nombreux spectacles de rues, elle est une halte agréable.
Plaza de Toros Monumental (Arène de taureaux monumentale)
La nouvelle arène fut construite en 1974, dans un lieu plus
accessible, avec une capacité de 9,000 spectateurs. Dans
les années suivantes, ses installations ont été
améliorées et elle est restée intégrée
à l’ensemble de l’Expoplaza en 1992. Actuellement
elle a une capacité de 15,000 personnes et les meilleurs
toreros du monde s’y sont présentés. Du côté
nord se trouve la statue de "Armillita",
le plus fameux torero d’Aguascalientes.
"LA
VILLE PERFOREE"
C'est l'un des plus importants réseaux hydrauliques
souterrains réalisés durant la domination espagnole
au Mexique. C'est une œuvre monumentale qui a donné
à la ville d'Aguascalientes, le surnom de "La
Ciudad perforada" (la ville perforée).
La
construction de cette singulière infrastructure commença
en 1730, c'est-à-dire il y a plus de 270 années et
fut réalisée à l'initiative du Maire Matías
de la Mota Padilla.
Deux tunnels sont reliés au Caracol :
Le tunnel ouest sur 4 km de longueur, se terminait
au jardin del Encino. De ce lieu,
l'eau arrivait par un canal à la fontaine de l' Obrador,
à quelques mètres du palais du gouvernement.
Un autre tunnel coulant en direction du nord, probablement connecté
directement ou indirectement à une autre source d'eau appelée la campaña (la cloche) dont
3 aqueducs récemment découverts y sont reliés.
Beaucoup de générations d'Aguascalentenses (habitants de la ville d'Aguascalientes), croyaient que ces aqueducs
étaient une cachette et une route d'escapade d'un fameux
cambrioleur du XIXème siècle. Ce lieu s'appela "Las
Cuevas de Juan Chávez" (les grottes de Juan Chávez).
Au début du XXème siècle,
ces aqueducs cessèrent de fonctionner et on les oublia durant
100 ans.
Visite de la zone paléontologique "El Caracol"
En 2002, la coordination du tourisme avec sa stratégie
de tourisme culturel entreprit le projet de remise en fonction des
souterrains hydrauliques d'Aguascalientes dans le cadre de la renaissance
de Patrimoine car on s'est aperçut que la zone du Cedazo
où se trouve "El Caracol" est une zone paléontologique
de niveau international. On découvrit dans cette zone des
espèces uniques au monde. Ce lieu est considéré
comme la deuxième zone de fossiles du Mexique de par son ancienneté, sa diversité et sa quantité
de fossiles trouvées.
"El Caracol", est un nouveau lieu développement
touristique dont sont fiers les Aguascalentenses.
Ce nouveau projet sera effectué en deux étapes :
1- Dans sa première phase, visite guidée
du projet travaux en cours du Développement Touristique de
El Caracol -
ROUTE "El CARACOL" *
HORAIRES
SAMEDIS ET DIMANCHES
Sorties: 10, 12, 16 et 18 heures.
(La visite se fait depuis le Palais du Gouvernement)
* Minimum 5 personnes afin de pouvoir faire ce parcours
PRIX
Adultes : $50
Enfants/Personnes âgées : $30
Cette visite comprend un parcours en Tramway durant lequel vous
pourrez découvrir la beauté des rues et des bâtiments
de la ville avec une visite au Laboratoire Paléontologique,
une promenade en barque dans les eaux du Cedazo, l'observation du
Refuge des Oiseaux Migratoires, la visite de la Montagne du mort
et les couchers de soleil
d'Aguascalientes, la visite de la source d'eau "El Caracol"
et l'exploration et la traversée des Aqueducs Souterrains
construits il y a plus de 270 ans.
Venez découvrir les légendes du fameux Bandit Juan
Chávez
POUR PLUS DES RENSEIGNEMENTS
Coordination du Tourisme de l'Etat d'Aguascalientes
Bureau d'accueil des visiteurs
Plaza de la Patria s/n, "Palacio de Gobierno", rez-de-chaussée.
01 (449) 915-9504 ou 910 20 88 ext. 3755.
La deuxième étape n'est pas encore connue.
Visite de la ville en Tranvía (tramway)
Laissez-vous guider dans les rues et les avenues
de la ville, tandis que les guides professionnels du Secrétariat
du Tourisme vous expliquent en détail tous les points du
tour.
La Coordination du Tourisme de l'État d'Aguascalientes
vous invite.
Montez dans le tramway ! Et instruisez- vous sur la belle ville
d'Aguascalientes, sa culture, sa gastronomie, son artisanat, ses
fêtes et traditions et son peuple.
Visitez les principales attractions touristiques
en sillonnant les trois parcours offerts en tramway, avec un mélange
de culture, de divertissement et de tradition.
El Rielero
Le tramway parcourt les installations de la foire
de San Marcos en passant par le théâtre d’Aguascalientes
et le quartier historique de la gare avec son parc à thème
“ Las Tres centurias "
où vous pourrez vous arrêter pour vous documenter sur
l’histoire du chemin de fer. Durée : 1h45 mn.
El San Marqueño
Le tramway part vers l'est dans le quartier de
San Marcos, renommé pour sa foire, puis dans le nouveau parc
à thème
“la Isla San Marcos ",
le quartier antique del Encino et
les nombreux lieux gastronomiques. Durée : 45 mn.
El Aguascalentense
Le tramway part vers l’est et passe par le
parc à thème “ Las Tres
centurias ", les sources chaudes et d’autres bâtiments
d’intérêt culturel architectural ou religieux.
Durée : 45 mn.
Les horaires et les prix :
De Mardi à Dimanche :
San Marqueño
10h, 12h et 16h, $27 pour les adultes et $17 pour les enfants et
les personnes âgées.
Aguascalentense
11h, 13h et 17h, $27 pour les adultes et $17 pour les enfants et
personnes âgées.
El Rielero
10h, 12h et 16h, $44 pour les adultes et $22 pour les enfants et
personnes âgées.
POUR PLUS DES RENSEIGNEMENTS
Coordination du Tourisme de l'Etat d'Aguascalientes
Bureau d'accueil des visiteurs
Plaza de la Patria s/n, "Palacio de Gobierno", rez-de-chaussée.
(449) 915-9504 ou 910 20 88 ext. 3755.
Cliquer
ici pour afficher la sélection de photos sur Aguascalientes
et les environs
Localiser
Aguascalientes
| Vidéo du ministère du tourisme mexicain |
|
Plan de la ville :
LES
ENVIRONS
Real
de Asientos ("pueblo
mágico") : cette vieille ville ou plutôt ce
village fondé en 1548, est situé à 61 km au
nord-ouest sur la route 25 en direction de Lorette et Zacatecas.
Ce village se caractérise par ses paysages de mines, qui
produisaient de l'or, de l'argent, du cuivre et du zinc.
Quelques-unes de ses principales places d'intérêt sont
les Tunnels et Pinacothèque de la Paroisse de Notre Dame
de Belén. Les Tunnels sont des anciens aqueducs souterrains,
oeuvre hydraulique prodigieuse de génie original du 18ème
siècle, qui passent au-dessous de la Paroisse et qui servaient
à la protéger des abondantes filtrations qui menaçaient
sa structure.
En plus de la beauté architectonique coloniale de la Maison Larrañaga et la Chapelle Sextina,
aujourd'hui on peut admirer le travail artistique de la pierre de
taille, les portes et fenêtres en fer forgé du Sanctuaire
de la Guadelupe, la majesté qu'enveloppe dans son intérieur
la Maison du Mineur avec ses anagrammes religieuses sculptées
en pierre rose, dans l'ex-convento du M. del Tepozán, sans aucun
doute un bel édifice avec une grande richesse architectonique,
civile et religieuse, legs de grande beauté et d'orgueil
d'Aguascalientes. Possibilité de visiter le village et les
alentours en tramway (tranvía) à moindre prix.
|
Le rodéo mexicain
ou charrería donne lieu
à des spectacles colorés. Véritable spectacle
sportif, en tenue vestimentaire du "charros",
le cavalier doit démontrer son adresse, en attrapant
soit un taureau soit un cheval à l'aide d'un lasso
et à la fin, l'acte appelé "el
paseo de la muerte" consiste à passer d'une
monture à l'autre.
Commentaires en espagnol - Très belle vidéo |
Fêtes
et Traditions - (en cours de mise à jour pour 2012)
20 avril - 13 mai 2012 : Feria de San Marcos à Aguascalientes.
Fête de renommée internationale pour ses rodéos
mexicains. Foire internationale, foire des traditions, foire à
bestiaux à laquelle s'ajoutent des orchestres de mariachis,
des corridas, combats de coqs, batailles de fleurs, feu d'artifice
et célébration religieuse également .
Afficher la sélection de photos sur la Feria de
San Marcos
2 juillet 2011 - Fiesta del Señor del Tepozán
à Real de Asientos
10 Juillet 2011 - Feria de la Fundación de Asientos
à Real de Asientos
Dernière semaine d'octobre - première semaine de
novembre de chaque année - Festival de las
Calaveras à Aguascalientes (parades de têtes de morts) - (esp, fran, ang).
&
Calvillo, Aguascalientes
&
Ciudad de Aguascalientes (City Plan)
par: Guia Roji
&
Coordenadas Geográficas De Guanajuato, Gachupines, Lagos, Leon, Guadalaj
par: Angel Anguiano
This book, "Coordenadas Geográficas De Guanajuato, Gachupines, Lagos, Leon, Guadalajara, Encarnacion De Diaz Y Aguascalientes (Spanish Edition)", by Angel Anguiano, is a replication. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as
&
Aguascalientes State Map
par: Guia Roji
&
Ciudad de Aguascalientes (City Plan) by Guia Roji
par: Guia Roji
&
Exposición Dirigida a S.M. El Emperador Por Algunos Propietarios De Finc
par: Anonymous
This book, "Exposición Dirigida a S.M. El Emperador Por Algunos Propietarios De Fincas Rusticas Y Urbanas: En Los Departamentos De Zacatecas, Aguascalientes Y . 26 De Mayo Proximo Pasado (Spanish Edition)", by Anonymous, is a replication. It has been restored by human beings, page by page, so tha
&
The Mexican Revolution 1914-1915: The Convention of Aguascalientes
par: Robert E. Quirk
&
Aproximaciones a la historia de las bibliotecas publicas en Aguascalientes
par: Roberto Quevedo Hernandez
&
Cambio y continuidad: La Revolución Mexicana en Aguascalientes
par: Víctor Manuel González Esparza
&
Breve historia de una vieja imprenta de Aguascalientes, por Francisco Antú
par: Francisco Antúnez
Cliquer ici pour voir l'ensemble des produits en détail: 11


 
| Your comments about the content of this page |
 |
| No comment has been yet posted on this page. |
|