On la surnomme "Perle de l'Occident", perle pour sa
beauté de style colonial, d'Occident pour sa localisation
dans la partie Ouest du plateau central du Mexique.
A la latitude d'Hawaï, la ville se situe à une altitude
de 1550 m, perchée sur un plateau au-dessus de la riche
vallée d'Atimapac.
Photo de gauche : temple de la Merced dans le centre de Guadalajara
(très belle luminosité au coucher du soleil)
Guadalajara, dont le nom provient de la ville espagnole
située près de Madrid, signifie "courant de
la rivière sous les rochers". Fondée par le
conquérant espagnol Nuño de Guzmán en février
1542, elle fut désignée par décret royal
comme capitale de la Nouvelle Galice.
Sept ans à peine après sa fondation, Guadalajara
recevait de Charles Quint ses lettres patentes, qui l'élevaient
au rang de la ville et lui donnaient des armes. Vingt ans plus
tard, elle devenait la capitale du royaume de la Nouvelle-Galice
- ainsi avaient été baptisés les territoires
conquis par Nuño Beltran de Guzmán.
Capitale du royaume, possédant une Audienca, Guadalajara
était indépendante du vice-roi du Mexique,
dont elle ne relevait que pour les questions militaires et certaines
prestations de services. Dès 1561, Fray Pedro de Ayala
avait posé la première pierre de sa cathédrale.
Les couvents, les collèges et les églises suivent
bientôt et, en peu d'années, Guadalajara devient
l'une des plus belles villes du Mexique.
Photo de droite :
dômes de la cathédrale de Guadalajara
(Jalisco, Mexique)
Larges avenues, splendides parcs, places et monuments, tout témoigne
d'un passé historique qui fait l'orgueil des habitants.
Passez du temps à Guadalajara pour en découvrir
les richesses et goûtez pleinement son charme dans lequel
un éternel printemps se taille une large part.
Elle jouit d'un des meilleurs climats de l'Amérique du
Nord : clair, sec et doux, avec une température moyenne
de 19,2 °C et une saison pluvieuse de juin à octobre.
Ses habitants portent fièrement le surnom d'origine indienne
qu'ils s'attribuèrent : les Tapatios,
« Trois fois dignes ». La ville a conservé
un beau quartier central édifié à l'époque
coloniale.
Avec près de 4 200 00 habitants, banlieues
comprises, Guadalajara, la deuxième ville
du Mexique est le berceau d'un certain nombre
de traditions : les mariachis,
la charreada (rodéo
mexicain), le jarabe (chapeau à large bord) et le tequila.
Guadalajara est aujourd'hui une ville industrielle
moderne qui a plutôt réussi à préserver
sa tradition coloniale. Son aisance lui a permis de rénover
habilement un grand nombre de monuments historiques qui, pour
la plupart, sont utilisés pour les équipements publics.
Les industries locales très nombreuses sont situées
à la périphérie de la ville, et le centre
présente des zones de circulation strictement contrôlées,
des rues piétonnières et de nombreux parcs. Même
si les plazas coloniales, les palais,
les demeures et les églises baroques sont regroupés
dans le centre, il s'en trouve dans d'autres secteurs de cette
ville affairée. La plus belle promenade à pied que l'on puisse faire à
Guadalajara, dans la partie historique et dans la ville moderne,
commence à la Cathédrale et mène à
l'Hospicio Cabañas,
devenu l'Institut Culturel. La construction de l'église
débuta en 1571 et se termina en 1618. Il fallut si longtemps
pour la mener à bien qu'un oeil exercé peut distinguer
six styles décoratifs différents dans son architecture.
Ses célèbres tours aux tuiles jaunes et bleues,
édifiées deux siècles plus tard à
la suite d'un séisme en 1818, sont devenues le symbole
de la ville.
Photo de gauche : Cathédrale
de Guadalajara(Jalisco, Mexique)
Onze autels néogothiques de type allemand ont remplacé
les autels baroques d'origine. Vous remarquerez également
l'orgue tubulaire français du XIXème siècle.
La célèbre peinture de Murillo, " L'Assomption
de la Vierge Marie", est visible à la sacristie, ainsi
que de magnifiques sculptures du Christ et des objets liturgiques.
La Cathédrale (ouv. 9h-20h, 7j/7j) est entourée
par quatre très belles places. La Plaza
de los Laureles (lauriers d'inde), appelée
également place Guadalajara, est située devant le
grand portail; la place de la Libération de l'autre côté de la cathédrale; la Plaza
de Armas sur laquelle se trouve le palais du gouvernement
constitue le centre historique de la ville. La Rotonda de los Hombres Ilustres s'étend
du côté opposé de la cathédrale, près
du palais municipal; c'est un petit parc avec des statues et des
bustes des personnes qui ont servi leur ville avec grand mérite.
A l'est de la Rotonde, le Museo
Regional est installé dans un ancien hôtel
espagnol, datant de la fin du XVIIème siècle. Il
abritait originalement le séminaire Saint-Joseph. Utilisé
par la suite pour loger un collège de garçons, le
bâtiment fut finalement destiné au musée des
beaux-arts en 1918, aujourd'hui le Museo
Regional(ouv. 9h-17h30, mar-sam, 9h-16h30
dim, $41, Liceo # 60). Parmi les peintures maîtresses
de ce musée, ne manquez pas d'admirer les œuvres de
Manuel Cabrera, de José de Ibarra, nommé le Murillo
mexicain, et de José María Estrada. Ce musée
expose dans ses nombreuses salles, disposées autour de
patios, des collections archéologiques et des documents
datant de l'Indépendance.
Photo de droite :
le cercle des Hommes Illustresà
Guadalajara (Jalisco, Mexique)
A deux pâtés de maisons à l'ouest de la cathédrale,
le Mercado Corona est lui aussi très animé, avec ses vendeurs de plantes
médicinales et autres tisanes naturelles. Les rues à
l'entour sont parmi les plus agréables de Guadalajara.
Nombre d'entre elles sont plantées d'orangers et bordées
de maisons aux couleurs vives, décorées de grilles
en fer forgé et de patios où fleurissent des bougainvilliers
et des jasmins.
Photo de gauche : musée régional
Sur le côté nord de la Place des Lauriers ou Place
Guadalajara, se dresse le Palacio
Municipal (ouv. 9h-18h, lun-ven), construit au
milieu du XXème siècle dans le style baroque. Admirez
les armes de la ville sculptées sur son portique. Dans
l'escalier intérieur, des fresques de Gabriel Flores, élève
d'Orozco, illustrent la fondation de la ville.
La place des Armes, la plus ancienne de la ville, est ornée
de statues d'inspiration grecque, embellie d'un kiosque à
musique du XIXème siècle, très admiré,
kiosque Art nouveau fabriqué en France. Ne manquez
pas le concert de musique traditionnelle de l'orchestre municipal,
les dimanches, mardis et jeudis à 18h30.
Le Palacio de Gobierno,
(ouv. 9h-20h, lun-ven), situé à l'est de la place
des Armes, est un bâtiment magnifique dont la construction
commença en 1643. Il a été édifié
sur l'emplacement de l'ancien palais détruit par un séisme.
Il s'enorgueillit, dans l'escalier monumental, entre autres, d'un
portrait mural imposant du Père d'Hidalgo (400 m2), dû
au grand peintre muraliste Orozco. Il abrite actuellement le gouvernement
de l'Etat de Jalisco.
Photo de droite : palais du gouvernement à
Guadalajara
Photo de gauche : palais du gouvernement avec place des armes
au premier plan
Juste à côté le Museo de Cera présente près de 120 personnages de cire différents
(situé avenue Morelos # 217, ouv. 11h-20h, tlj, $50).
Une suite de plazas et de zones
piétonnes commence derrière la Cathédrale.
La première est la Plaza
de la Liberación. Le monument au prêtre
révolutionnaire Hidalgo domine la plaza que décorent aussi deux fontaines coloniales.
Elle a été appelée laPlaza
de los Tres Poderes(place des trois pouvoirs),
du fait de sa proximité avec le Palais de Justice, le Palais
du Gouverneur et le Palais législatif. Le Palais de Justice
fait partie du couvent de Santa Maria de Gracia, juste à
côté duquel se trouve l'église au même
nom. Datant de 1661, surmontée d'un dôme ovale, elle
possède un bel intérieur style néo-classique.
L'autre
côté de la plaza est occupé par le Teatro
Degollado (ouv. mar-sam, 10h-14h) , haut-lieu de
la culture mexicaine, de style classique et très orné,
qui avait été commandé par l'empereur Maximilien
en 1866. Il faut au moins essayer de jeter un coup d'oeil à
l'intérieur ou aller voir une représentation
du Grupo Folklórico, le dimanche
matin à 10h.
Inspiré du Théâtre de la Scala de Milan, il
est construit dans un style néoclassique à forte
influence italienne. Sa salle de concerts contient une très
belle fresque au plafond illustrant l'un des cantiques de la Divine
Comédie de Dante.
Située à côté, l’église
de San Augustin, une des plus vieilles
églises de la ville construite en 1573, se caractérise
par une sacristie originale.
Le chemin se poursuit en faisant alterner les constructions coloniales
et modernes, et il est agrémenté d'un certain nombre
de fontaines et de monuments. Il s'arrête à la Plaza
Tapatia.
Photo de gauche : temple San Augustin à
Guadalajara
Le splendide Hospicio Cabañas,
appelé dorénavant Instituto Cultural Cabañas, (ouv.
10h-18h, mar-dim, tarifs : 70$ adultes, 35$ mexicains, 35$ seniors),
apparait sur la plaza. Le bâtiment
qui accueille l'Institut, avant appelé Maison de la Charité
et Miséricorde, est un des bâtiments les plus représentatifs
de l'Etat de Jalisco;
il a été pendant deux siècles, le siège
des plus importants événements historiques. Situé
dans le centre-ville, l'hospice Cabañas est un chef d'oeuvre
de l'architecte Manuel Tolsá. L'Hospice a une plateforme
symétrique divisé par la croix de sa grande chapelle.
Le bâtiment est considéré comme l'un des plus
importantes pièces néo-classique d'architecture
au Mexique. Sa façade se distingue par
un fronton soutenu par six colonnes doriques. A l'arrière-plan,
il y a le dôme de la Chapelle soutenu par deux cercles concentriques
de colonnes doriques et Ioniques. Il est complété
par une lumière de 5 mètres de haut.
Photo
de droite : fresque de Orozco
A l'intérieur, il y a 23 cours de différentes tailles
bordées de salles fraîches et de longs couloirs,
couverts et définis par des arcs et des piliers à
la Toscane. Au bas du bâtiment, il y a une deuxième
chapelle, plus sobre que la première, elle a été
nommée Tolsá en l'honneur de l'architecte espagnol.
Elle a servi comme Réfectoire de l'Hospice. Toutes les
caractéristiques mentionnées ont été
essentielles pour la déclaration de l'Institut, en décembre
1997 par l'Unesco, comme Patrimoine Culturel Mondial. Attention
à la surprise : 30$ pour prendre des photos et $40 pour
faire une video.
On
voit au plafond de la chapelle la fresque célèbre
du "muraliste" José Clemente Orozco, L'Homme
de feu, peinte en 1938. De ces patios s'organisent des
salles d'exposition, des salles de cours, un théâtre
et cette fameuse Chapelle Mayor (Capilla
Mayor), aussi appelée "Clementina"
pour ses 53 fresques réalisées par Orozco.
Des bancs permettent de se coucher pour mieux appréhender
les fresques du plafond.
Photo de gauche : intérieur
de l'Institut culturel Cabañas
Le grand peintre de fresques José Orozco est l'un des fils
les plus illustres de la région. Il naquit à Zapotlán,
petit village des environs de Guadalajara, passant en cette ville
la majeure partie de ses années d'apprentissage. La maison
et l'atelier de l'artiste ont été transformés
en musée, - Museo Clemente Orozco - tout
en conservant l'aspect qu'ils avaient de son vivant : plus de
80 oeuvres y sont exposées. Situé avenue Aurelio
Aceves # 27, www.cultura.jalisco.gob.mx.
Orozcoétait passionné par deux
périodes : La Conquête et la Révolution. Il
a vu, à la Conquête, avec toute raison, comme l'événement
décisif de l'histoire du Mexique, la grande
rupture et la grande fusion. La Révolution est le complément
contradictoire de la Conquête, la réponse que, en
refusant, consomme. Orozco peint la Conquête et ses conséquences
: l'évangélisation, l'esclavage des Indiens, et
la lenteur de la gestation d'une autre société.
S'il ne fallait visiter qu'un lieu à Guadalajara, ce serait
sans conteste l'Instituto Cultural
Cabañas, le plus impressionnant monument
de la ville. Érigé pour accueillir les orphelins
de la ville, ce magnifique édifice néoclassique
fut classé au Patrimoine mondial de l'Humanité par
l'UNESCO en 1997 :
En continuant vers le Sud de la Plaza Tapatia,
apparaît le Mercado Libertad,
moderne sur trois étages, appelé également Mercado de San Juan de Dios. Il
est réputé être le plus grand marché
municipal du pays, ce qui est facile à croire quand on
voit les dimensions énormes de chacun de ses départements.
Au niveau inférieur il y a une halle gigantesque consacrée
uniquement aux articles en cuir, alors qu'au premier étage,
l'espace est occupé par de petits restaurants. Ouvert de
6h à 20h, 7j/7j.
Environ 1000 stands au total !
Mariachi Sol de Mexico
(Mi Jalisco)
Un pont piétonnier relie le
marché à l'église San
Juan de Dios.
Juste derrière l'église,
sur la Plaza de los Mariachis,
des groupes de mariachis, portantle traditionnel costume brodé des charros,
chantent leurs sérénades, à la demande
des flâneurs attablés aux terrasses. Le coucher
du soleil marque le début des festivités sur
cette place très animée et très fréquentée
la nuit. Le déplacement vaut la peine pour l'ambiance
bon enfant qui y règne.
Le Mariachi mexicain est entré au patrimoine culturel immatériel de l’Humanité de l’Unesco. Le vote des 24 membres chargés d’évaluer le dossier dimanche 27 novembre 2011 à Bali a été « positif et unanime » rapporte le quotidien mexicain La Jornada. «L’Unesco a décidé de reconnaître le Mariachi parce qu’il est – entre autre – transmis de génération en génération, qu’il y en a constamment pendant les fêtes religieuses et populaires, et qu’il renforce un sentiment d’identité et de continuité », s’est félicité l’Institut National d’Anthropologie et d’Histoire de la ville de Mexico à l’origine de la demande. D’après l’Unesco les Mariachis transmettent des valeurs qui « encouragent le respect du patrimoine naturel des différentes régions du Mexique et de leur histoire locale, aussi bien en espagnol que dans les langues indigènes ». Arriba México !
Le centre ville compte plusieurs musées. La Casa
Museo Lopez Portillo (Liceo 177, angle San Felipe, au
nord du Musée
Régional, ouv.10h-18h, mar-sam et 10h-17h, le dimanche,
entrée gratuite) est une demeure du XIXème siècle
au mobilier représentatif d'une famille d'un ancien Président.
De nombreux meubles de style européen du XVII au XXème
siècles sont exposés dans ce musée. Ce musée
appartient à la ville de Guadalajara.
Dans la Zona Minerva ou Zona Rosa, située dans l'ouest
de la ville, on y trouve :
le Museo de las Artes, situé av. Juarez
# 975, logé sur le campus universitaire, possède
des collections permanentes et temporaires d'art contemporain
(ouv. 10h-18h, mar-sam et 12h-18h le dimanche, entrée gratuite).
Juste
derrière le Temple Expiatorio se veut
une copie conforme de la cathédrale d'Orvieto, en Italie.
Construite en 1920, l'université de Guadalajara recèle
de splendides fresques d'Orozco qui illustrent un passage de Dante.
L'une d'elles montre des créatures diaboliques conduisant
les masses crédules sur le chemin de l'enfer. C'est, une
illustration magistrale de la manière mordante avec laquelle
le peintre a fustigé l'ordre social.
Photo
de droite : Temple Expiatorio
Photo de gauche : musée de la
ville de Guadalajara(Jalisco,Mexique)
Un peu plus au nord, le Musée de la Ville de Guadalajara,
(ouv. 10h-16h, mar-sam, 10h-17h, dimanche 10h-15h, $10), situé
Calle Independencia # 684, héberge de belles pièces
autour d'un patio abritant de l'artisanat et des documents à
propos du développement de la ville depuis le temps préhispanique
jusqu'au XXème siècle.
Le centre ville se distingue par plusieurs églises de caractère.
L'église de Santa Monica (Santa Monica # 250 et San Felipe) est considérée
comme la plus belle de la ville. Un portique double, richement
orné de colonnes salomoniques embellit sa façade
baroque. Les sculptures des fenêtres sont d'une grande délicatesse.
A trois rues vers l'ouest, se dresse l'église de San
Felipe Neri, imposante église de style
baroque avec un remarquable portail sculpté, dominé
par un clocher et un dôme aux belles proportions. L'église
est entourée par de charmantes demeures du XIXème
siècle, avec de beaux patios fleuris. Sur la rue San Felipe
#211, vous y trouverez le musée des arts populaires,
ouv. de 10h à 18h du mardi au samedi et le dimanche de
10h à 16h, entrée gratuite.
A six rues au sud de la Place des Armes, sur la Plaza
San Francisco, se dressent deux beaux édifices
religieux : le Templo San Francisco (16 de Septiembre
# 289 et Prisciliano Sanchez) et la petite Chapelle de
Nuestra Señora de Aranzazú sont les seuls
vestiges d'un monastère franciscain fondé au XVIème
siècle mais reconstruit au XVIIème siècle.
Remarquez le motif typiquement mexicain de l'aigle perché
sur un figuier de Barbarie. C'est la seule église de Jalisco
à posséder des retables churrigueresques richement
ouvragés et dorés à la feuille.
Plus au sud par la Calzada Independencia,
le vaste Parque Agua Azul(ouv. 10h-18h
du mardi au dimanche), avec ses volières, sa serre d'orchidées
et sa collection de papillons, est un havre agréable pour
fuir les bruits de la ville.
Au nord du parc, la Casa de las
Artesanîas du Jalisco est
une excellente adresse pour dénicher des produits de l'artisanat
de Jalisco.
Tout près, au Lienzo Charro de Jalisco,
les familles entières aiment venir le dimanche
midi assister à la tradition la plus "tapatio"
(de Guadalajara), la pittoresque charreada (rodéo mexicain).
Photos ci-dessous
: différentes vues de Guadalajara (Jalisco,Mexique)
Guadalajara et Zapopan
Petite promenade dans Guadalajara
et sa banlieue
Un peu de distraction avec les Charros
mexicanos
Le rodéo mexicain ou charrería donne lieu
à des spectacles colorés. Véritable
spectacle sportif, en tenue vestimentaire du "charros",
le cavalier doit démontrer son adresse, en attrapant
soit un taureau soit un cheval à l'aide d'un lasso
et à la fin, l'acte appelé "el paseo
de la muerte" consiste à passer d'une monture
à l'autre.
&
La révolte de Guadalajara
par: Jan Jacob Slauerhoff &
Guadalajara
par: Quim Monzo &
Représentations de l'Europe et identité au Mexique : Le Juan Panadero, un
par: Guillemette Martin &
Un verano mortal: Analisis demografico y social de una epidemia de colera :
par: Lilia V Oliver &
Guadalajara 2001
par: Collectif &
Cuenca - Teruel - Guadalajara. Feuille Nø 29. Mapa geologico de Espana. 1/
par: CARTE GEOLOGIQUE (ESPAGNE) &
Gravure acier imprimee sur papier representant l'expédition du Mexique - l
par: Roevens &
Memorandum Acerca Del Estado De Jalisco Y Especialmente De Su Capital Guada
par: Alberto Santoscoy
This book, "Memorandum Acerca Del Estado De Jalisco Y Especialmente De Su Capital Guadalajara (Spanish Edition)", by Alberto Santoscoy, is a replication. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible. This book was created &
Gravure bois imprimee sur papier representant la plaza de Armas à Guadalaj
par: Rouargue &
Coordenadas geograÌficas de Guanajuato, Gachupines, Lagos, Leon, Guadalaja
par: Angel, 1840- [from old catalog],Mex
This book, "Coordenadas geograÌficas de Guanajuato, Gachupines, Lagos, Leon, Guadalajara", by Anguiano, Angel, 1840- [from old catalog],Mexico (City) Universidad nacional Observatorio astronoÌmico, Tacubaya. [from old catalog], is a replication of a book originally published before 1886. It has be Cliquer ici pour voir l'ensemble des produits en détail: 100